Traducción Oficial de Piwik 0.9

Enviado por Fernando SFEIR el 16/08/2010 para Colaboraciones y donaciones, Desarrollo

Tal y como lo anunciamos en Twitter colaboramos con más de 350 líneas a la Traducción Oficial al Español de Piwik. Ya lo habíamos mencionado en nuestro post dedicado al Sistema de Estadisticas Web y aprovechamos para ampliar la información comentando que en esta nueva versión 0.9:

  • Es posible entre otras cosas generar informes PDF.
  • Realizar un análisis de las visitas por ubicación en el mapa.
  • Recolectar estadísticas del servicio FeedBurner.
  • Obtener datos de posicionamiento SEO.
  • Trabajar con monetización.
  • y muchas opciones más…

Adjuntamos a esta noticia de Software Libre el archivo para su descarga: Idioma español de Piwik (145).

Actualización, ya se encuentra disponible la versión 1.0!.

Traducción al español de Open Upload

Enviado por Fernando SFEIR el 03/08/2010 para Colaboraciones y donaciones, Desarrollo, Información, Varios

Luego de varias horas de trabajo, ponemos a disposición de la comunidad de Software Libre, Open Source y Usuarios Finales la traducción al español de Open Upload.

Open Upload es una aplicación PHP para crear servidores de descarga públicos / privados similares a MegaUpload o RapidShare. Entre sus principales características podemos mencionar:

  • Control de acceso por grupos.
  • Templates, apariencias, themes.
  • Internacionalización.
  • Soporte de múltiples bases de datos (MySQL, Postgress, Texto plano).
  • Múltiples tipos de autenticación (database, LDAP, AD).
  • Plugins para controlar la subida / limites de descarga / funcionalidades (protección por contraseña, captcha, email, baneo de IP, etc).

Puede descargar la primera versión del Idioma español de Open Upload (401).

Ver el Anuncio oficial en Source Forge.

Administracion y actualizacion remota

Enviado por Fernando SFEIR el 19/04/2010 para Desarrollo, Información, Servicios

El acceso remoto es una funcionalidad que permite, a través de la combinación de diversas tecnologías, el acceso a la infraestructura de la empresa desde cualquier lugar del mundo a través de internet. Para la utilización de este tipo de accesos recomendamos contar con una conectividad de banda ancha (aunque no es imprescindible).

Habitualmente brindamos a nuestros clientes el servicio de acceso remoto a través de tecnologías ssh, rdesktop y vnc (entre otras). Esbozamos una somera idea para su conocimiento:

  • SSH (Secure SHell) es el nombre de un protocolo y del programa que lo implementa. Desde NiuX lo utilizamos principalmente para acceder (o ingresar) a computadoras remotas a través de Internet. Mediante este interprete de comandos (o “consola”) realizamos instalación de software, mantenimiento y todo tipo de tareas administrativas, todo esto sin interrumpir el normal desempeño de su negocio u empresa.
  • VNC (a veces llamado Software de Escritorio Remoto), se trata de un programa de Software Libre que una vez instalado en la pc que se desea administrar/monitorear, nos permite acceder y tomar el control (ya sea localmente en la red LAN o a través de Internet, sobre SSH). Una de las principales ventajas de usar VNC es que es  no impone restricciones en el sistema operativo utilizado. Otra ventaja es que el usuario, localmente, puede “compartir” la pantalla y colaborar en la resolución del problema.

El propósito del uso de estas funcionalidades es reducir costos, tener mayor control sobre las incidencias y reducir los tiempos de respuesta.

Consultoría en Debian GNU Linux

Enviado por Fernando SFEIR el 10/04/2010 para Desarrollo, Información

Logo Debian 100 px

Logo Distribución Debian GNU/Linux

A partir de este mes, tenemos el enorme placer de estar en el listado oficial de consultores Debian. A modo de información, les comento que Debian GNU/Linux (a menudo llamado El Sistema Operativo Universal) es un sistema operativo libre mantenido por sus usuarios (cuenta con alrededor de un millar de desarrolladores). Un Sistema Operativo es un conjunto de programas básicos y utilidades que hacen que funcione una computadora.

Hay una extensa y detallada lista razones por las cuales elegir Debian, a modo de resúmen podemos mencionar:

  • El mejor sistema de empaquetamiento de software del mundo.
  • Increíble cantidad de software.
  • Rápido y ligero en memoria.
  • Buena seguridad del sistema.

Pueden ver más información sobre Debian en este post o en el sitio oficial.

La importancia de los estándares web

Enviado por Fernando SFEIR el 21/02/2010 para Desarrollo, Información, Varios

Podemos definir un “estándar web” (Web Standar) como especificaciones técnicas que definen y describen aspectos de la WWW. Esto está asociado principalmente a “buenas prácticas” para para construcción de sitios web, si bien hay muchas especificaciones, creado por grandes actores de la escena mundial, podemos decir que es una filosofía de diseño y desarrollo que incluye métodos que permiten que un sitio web sea visualizado correctamente en “todos” y cada uno de los navegadores que hay disponibles (por mencionar algunos: Firefox, Safari, Internet Explorer, Iceweasel, Mozilla, etc.)

Habitualmente se pretende que los servicios permitan la interoperatibilidad, es decir la habilidad de intercambiar y usar la información (en grandes sistemas, como la red de redes, Internet). También se busca maximizar la usabilidad de las páginas web así como la accesibilidad de las mismas.

Existe un consorcio internacional donde las organizaciones miembro, personal a tiempo completo y el público en general, trabajan conjuntamente para desarrollar estándares Web. La misión del W3C es: Guiar la Web hacia su máximo potencial a través del desarrollo de protocolos y pautas que aseguren el crecimiento futuro de la Web.

Desde NiuX intentamos siempre que es posible respetar los estándares dictados por la W3C, pueden verificarlo al pié de la página haciendo click en el botón de la W3C.